Les Annales du comté de Mégantic
|
|
||
|
| |
|
Collection Société de généalogie et d'histoire de la région de Thetford Mines Auteur: Dugal McKenzie McKillop - 1902 Traduction libre de Denise Bourbeau Marcoux Suite à de nombreuses demandes de la part de membres et de plusieurs chercheurs, la Société de généalogie et d'histoire de la région de Thetford Mines a confié le mandat à Mme Denise Marcoux d'effectuer la traduction française du volume «Annals of Megantic County» de Dugal McKenzie McKillop, publié par D. McGillop, Lynn, Mass, en 1902. Tout en parcourant ce volume, vous découvrirez tout le chemin parcouru par un peuple qui, courageusement, a surmont tous les obstacles d'une transplantation et s'est adapté à leur nouveau coin de terre. De plus, ils ont apporté la richesse de leur culture, de leur langue et de leur foi, ce qui nous aide à comprendre leurs moeurs et leurs comportement. Nombreux parmi eux n'ont pas hésité à participer activement aux destinées de leur comté, ce qui fut un outil de développement pour la région. |
||
