La Prévôté de Québec 1691 – Transcription du recueil D28

Ce registre civil de l’année 1691 poursuit l’exploration du fonctionnement quotidien de la justice en Nouvelle-France. On y retrouve les actes, comparutions, transactions et litiges qui rythmaient la vie des habitants de Québec à la fin du XVIIᵉ siècle. Les pages révèlent une société en quête d’équilibre entre l’autorité royale, les intérêts économiques et la réalité du terrain. Chaque transcription met en lumière la richesse du langage juridique, la rigueur des scribes et la diversité des situations humaines. Un document indispensable pour comprendre comment se construisait la vie civile et communautaire au cœur du régime français.

Jean-Claude Trottier, historien et paléographe, a été récompensé par le prix Percy-W-Foy de la Société généalogique canadienne-française en 1999 pour ses publications sur les transcriptions des registres de la « Prévôté de Québec 1676 » ainsi que du « Petit criminel (1678-1686) » et du « Grand criminel (1677-1686) ». Il est également lauréat du prix Robert-Prévost de la SGCF en 2023. Auteur prolifique, il a écrit de nombreux ouvrages, chroniques et articles sur la généalogie, l’histoire et la paléographie, ce qui lui a valu une reconnaissance notable dans le domaine.